Krongkwun Rithiwong
Apple อธิบาย Siri Recap บน Apple Watch Series 12 และ Ultra 4 ว่าทำงานอย่างไร โดยยืนยันว่าไม่มีการบันทึกเสียงสนทนา และใช้การประมวลผลแบบปลอดภัย
Apple อธิบาย Siri Recap บน Apple Watch ทำงานอย่างไร
Apple Watch Series 12 และ Apple Watch Ultra 4 มาพร้อมฟีเจอร์ด้าน Audio Intelligence ใหม่หลายรายการ ได้แก่ Sound Recognition, Music Recognition, Live Rewind และ Siri Recap
เมื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์เหล่านี้ Apple Watch จะรับฟังเสียงรอบตัวผู้ใช้งานอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะ Siri Recap ที่สามารถฟังบทสนทนาตลอดทั้งวันและสร้างบันทึกสรุปด้วย Apple Intelligence เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ “ช่วยให้นึกออก” เกี่ยวกับเหตุการณ์ต่าง ๆ และยังคงอยู่กับช่วงเวลาปัจจุบันได้
อย่างไรก็ตาม Apple คาดการณ์ว่าฟีเจอร์ที่อุปกรณ์สวมใส่สามารถรับฟังได้ตลอดเวลาอาจสร้างความกังวลด้านความเป็นส่วนตัว จึงเผยรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรการปกป้องข้อมูลของ Siri Recap
Siri Recap ไม่ระบุว่าใครเป็นผู้พูด
Apple ระบุว่า Siri Recap จะไม่ระบุหรือเชื่อมโยงเสียงพูดกับบุคคลใดโดยตรง ชื่อของบุคคลอาจปรากฏในสรุปได้ หากมีการพูดถึงในบทสนทนา แต่ระบบจะไม่ระบุว่าใครเป็นผู้พูดข้อความนั้น
ระบบจะตัดข้อมูลที่อาจเป็นอันตรายหรือข้อมูลละเอียดอ่อน
Siri Recap จะพยายามไม่นำข้อมูลที่อาจเป็นอันตรายหรือข้อมูลส่วนตัวที่มีความละเอียดอ่อนมาอยู่ในสรุป เช่น
- เนื้อหาที่ส่งเสริมหรือเกี่ยวข้องกับการทำร้ายตัวเอง
- คำพูดที่เป็นการแสดงความเกลียดชัง
- ข้อมูลทางการเงิน
- หมายเลขหรือข้อมูลระบุตัวตนจากภาครัฐ
- ข้อมูลสำหรับการยืนยันตัวตน
- ข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภท
อย่างไรก็ตาม Apple ระบุว่า สรุปจาก Siri Recap อาจไม่สมบูรณ์หรือมีความคลาดเคลื่อนได้ และระบบกรองข้อมูลอาจไม่สามารถลบข้อมูลละเอียดอ่อนทั้งหมดออกได้
Siri Recap ไม่สร้าง Transcript เต็มของบทสนทนา
Apple ระบุว่า Siri Recap จะไม่สร้างข้อความถอดเสียงแบบเต็มของบทสนทนา แต่จะสร้างเพียงสรุปที่มีลักษณะคล้ายกับการจดโน้ตหลังการสนทนา ข้อความที่ส่งไปยัง Private Cloud Compute จะเป็นข้อความสรุปแบบเข้ารหัสและถูกย่อให้สั้นลง โดยมีความยาวน้อยกว่าข้อความถอดเสียงต้นฉบับครึ่งหนึ่ง พร้อมตัดรายละเอียดที่ไม่จำเป็น เช่น น้ำเสียง คำพูดเติมเต็ม และข้อความซ้ำออก
Apple ระบุว่าเสียงจะถูกส่งไปยัง Secure Exclave บน Apple Watch และ iPhone เพื่อประมวลผลและวิเคราะห์ข้อมูลเสียงดังกล่าวจะไม่สามารถเข้าถึงได้โดยระบบปฏิบัติการ แอปพลิเคชัน ผู้ใช้งาน หรือ Apple และไม่มีการบันทึกหรือจัดเก็บไฟล์เสียง
Siri Recap ใช้ Apple Foundation Models ที่ทำงานบน Private Cloud Compute เพื่อสร้างและจัดรูปแบบผลลัพธ์สรุป Apple ระบุว่าข้อมูลดังกล่าวจะไม่สามารถเข้าถึงได้โดย Apple หรือบุคคลอื่น
ผู้ใช้ต้องเปิดใช้งานเอง และกำหนดเวลาได้
Siri Recap เป็นฟีเจอร์แบบเลือกเปิดใช้งาน (Opt-in) ไม่ใช่การเปิดอัตโนมัติ ผู้ใช้สามารถเปิดใช้งานผ่านแอป Watch บน iPhone และกำหนดช่วงเวลาที่ต้องการให้รับฟังได้ เช่น เปิดเฉพาะเวลาทำงาน หรือปิดไม่ให้ทำงานในเวลากลางคืน นอกจากนี้ยังมีปุ่มลัดใน Control Center สำหรับเปิดหรือปิดฟีเจอร์อย่างรวดเร็ว
สรุปจะถูกลบอัตโนมัติหลัง 7 วัน
สรุปจาก Siri Recap จะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังผ่านไป 7 วัน หากผู้ใช้ไม่ได้บันทึกไว้ในแอป Siri หากบันทึกไว้ในแอป Siri ผู้ใช้สามารถลบข้อมูลได้ทุกเมื่อจากอุปกรณ์ที่ซิงก์กัน และสามารถส่งออกสรุปไปยังแอปอื่น เช่น Notes ได้ข้อมูลสรุปที่ซิงก์ผ่าน iCloud จะได้รับการเข้ารหัสแบบ End-to-End Encryption เพื่อให้เฉพาะอุปกรณ์ที่ผู้ใช้ไว้วางใจเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ Apple แนะนำให้ผู้ใช้งาน Apple Watch “คำนึงถึงผู้คนรอบข้าง” โดยระบุว่า แม้ระบบจะไม่บันทึกและจัดเก็บเสียง และไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้พูด แต่ผู้ใช้ควรระมัดระวังเมื่ออยู่ในสถานที่ที่มีบทสนทนาส่วนตัวหรือข้อมูลละเอียดอ่อน
Siri Recap ต้องใช้ Apple Watch รุ่นใหม่และ iPhone ที่รองรับ
Siri Recap ต้องใช้งานร่วมกับ Apple Watch Series 12 หรือ Apple Watch Ultra 4 และ iPhone 16 หรือรุ่นใหม่กว่า โดยไม่รองรับ iPhone 16e Apple ระบุว่าฟีเจอร์นี้จะเปิดให้ใช้งานภายในปีนี้
ที่มา: MacRumors
