Zakura Kim
สำหรับใครที่ใช้บริการ Apple TV+ และต้องการเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) เป็นภาษาไทยหรือภาษาอื่นๆ ในแอป Apple TV ทีมงานมีวิธีการเปลี่ยนคำบรรยายทั้งบน iPhone, iPad, Apple TV และ Mac มาให้ชมกันค่ะ
ค่าเริ่มต้นของคำบรรยาย (Subtitle) ใน Apple TV+ จะเป็นอัตโนมัติ ซึ่งบางครั้งก็ไม่แสดงคำบรรยายภาษาไทยขึ้นมา ดังนั้นหากเราต้องการเปลี่ยนคำบรรยายให้เป็นภาษาไทยหรือภาษาอื่นๆ สามารถรับชมวิธีได้ดังต่อไปนี้
วิธีเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) รายการ Apple TV+ ในแอป Apple TV บน iPhone
เปิดรายการที่ต้องการรับชม > แตะไอคอนคำบรรยายด้านล่างขวา
ในส่วนคำบรรยาย ให้เลือกภาษาที่ต้องการ
วิธีเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) รายการ Apple TV+ ในแอป Apple TV บน iPad
เปิดรายการที่ต้องการรับชม > แตะไอคอนคำบรรยายด้านล่างขวา
ในส่วนของคำบรรยายให้แตะเลือกภาษาที่ต้องการ
วิธีเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) รายการ Apple TV+ ในแอป Apple TV บน Apple TV
เปิดรายการที่ต้องการรับชม > ปัดตัวควบคุมรีโมทลง > เลื่อนไปยัง คำบรรยาย (Subtitile)
ปัดรีโมทลงมา และปัดไปทางขวา เพื่อพบภาษาที่ต้องการให้กดรีโมทเพื่อเลือก
วิธีเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) รายการ Apple TV+ ในแอป Apple TV บน Mac
เปิดรายการที่ต้องการรับชม > คลิกไอคอนคำบรรยายด้านล่างขวา
ในส่วนของ Subtitle ให้คลิกเลือกภาษาที่ต้องการ
และนี่ก็เป็นวิธีการเปลี่ยนคำบรรยาย (Subtitle) เป็นภาษาอื่นๆ ที่ต้องการบนแต่ละอุปกรณ์ นอกจากนี้หากต้องการฟังเสียงบรรยายภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษก็สามารถเลือกเปลี่ยนได้ส่วนด้านบนของคำบรรยาย มีหลากหลายภาษาให้เลือกฟัง แต่ยังไม่รองรับภาษาไทย
