Nattida Suriyodara
Google Translate เพิ่ม Gemini เข้ามา ช่วยให้แปลข้อความได้ฉลาด และเป็นธรรมชาติมากขึ้น รองรับภาษาอังกฤษ และภาษาอื่นๆ เกือบ 20 ภาษา
Google Translate เพิ่ม Gemini เข้ามา แปลได้ธรรมชาติขึ้น พร้อมแปลเรียลไทม์ผ่านหูฟัง
Google กำลังอัปเกรดฟีเจอร์แปลภาษาให้เก่งขึ้นด้วยการใส่ Gemini เข้ามา ทั้งในระบบ Search และ แอป Google Translate ทำให้สามารถแปลข้อความดี และเป็นธรรมชาติมากขึ้น โดยเฉพาะประโยคที่มีความหมายซับซ้อน จะวิเคราะห์บริบทแทนที่จะแปลแบบตรงตัวคำต่อคำ เช่น สำนวน สำนวนท้องถิ่น และคำสแลง
การเปลี่ยนแปลงจะเริ่มวันที่ 26 มี.ค. 2026 ในแอป Google Translate สำหรับ iOS และบนเว็บ
ภาษาที่รองรับ
Gemini translate รองรับภาษาอังกฤษ และภาษาอื่นๆ เกือบ 20 ภาษา เช่น สเปน, ฮินดี, จีน, เยอรมัน และญี่ปุ่น เป็นต้น
การแปลเรียลไทม์ในหูฟัง (Beta)
Google เปิดตัวประสบการณ์ Beta สำหรับการแปลในหูฟัง Google แบบเรียลไทม์ การแปลสดจะคงน้ำเสียง การเน้น และจังหวะของผู้พูดแต่ละคนเพื่อการแปลที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
วิธีใช้งาน
ฟีเจอร์นี้สามารถใช้ได้โดย:
1. สวมหูฟังรุ่นใดก็ได้
2. เปิดแอป Google Translate
3. แตะที่ “Live Translate”
ตอนนี้เวอร์ชัน Beta จำกัดเฉพาะผู้ใช้ Android เท่านั้น ส่วน iOS ทาง Google วางแผนที่จะขยายไปยังผู้ใช้ในภายหลังในปี 2026
ที่มา: MacRumors
