Apple ได้เปิดตัวเฟิร์มแวร์ Public Beta ใหม่สำหรับ AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 และ AirPods 4 ซึ่งมี build number 8B5014c คาดว่าจะรองรับ Live Translation ภาษาใหม่ ๆ และติดตั้งง่ายขึ้นสำหรับผู้ทดสอบ Beta
Apple ปล่อยเฟิร์มแวร์ AirPods 4, AirPods Pro 2 และ AirPods Pro 3 สำหรับผู้ทดสอบใช้ Public Beta
การเปิดตัวเฟิร์มแวร์เบต้าใหม่สำหรับ AirPods
เมื่อวันที่ 14 ต.ค. 2025 ที่ผ่านมา Apple ได้เปิดตัวเฟิร์มแวร์ Public Beta ใหม่ที่ออกแบบมาสำหรับ AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 และ AirPods 4 เฟิร์มแวร์ดังกล่าวพร้อมใช้งานแล้วสำหรับกลุ่มผู้ทดสอบ Public Beta ของ Apple และมี build number คือ 8B5014c โดย Apple ได้มอบเฟิร์มแวร์นี้ให้กับนักพัฒนาไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เฟิร์มแวร์นี้มาพร้อมกับการเปิดตัว iOS 26.1 เวอร์ชัน Public Beta ใหม่ และคาดว่าจะเพิ่มการรองรับฟีเจอร์ Live Translation ภาษาใหม่ ๆ ซึ่งรวมถึงภาษาญี่ปุ่น, เกาหลี, อิตาลี และจีน (ทั้งจีนกลางตัวเต็ม และตัวย่อ)
การรองรับ Live Translation และการติดตั้งที่ง่ายขึ้น
ด้วย iOS 26, iPadOS 26 และ macOS Tahoe ทาง Apple ได้เพิ่มตัวเลือกการติดตั้งอัปเดตเฟิร์มแวร์เบต้าที่สามารถใช้งานได้จากอินเทอร์เฟซการตั้งค่า AirPods เมื่อ AirPods เชื่อมต่อกับ iPhone, iPad หรือ Mac ซึ่งช่วยอำนวยความสะดวกในการทดสอบรุ่น Beta
ผู้ทดสอบเวอร์ชัน Public Beta สามารถใช้ตัวเลือกเบต้าเพื่อเปิดใช้งานการดาวน์โหลดเบต้าหลังจากลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของ Apple
ที่มา: macrumors