Thitirath Kinaret
Apple ประกาศการเปลี่ยนผ่านผู้นำครั้งสำคัญ โดย Tim Cook เตรียมลงจากตำแหน่ง CEO พร้อมส่งต่อบทบาทให้ John Ternus โดย Tim Cook เผยจดหมาย ก่อนลงจาก CEO ของ Apple
Tim Cook เผยจดหมาย ก่อนลงจาก CEO ของ Apple
Tim Cook (CEO ของ Apple ปัจจุบัน) กำลังจะอำลาตำแหน่งในวันที่ 1 ก.ย. 2026 ได้เผยแพร่ จดหมายถึงผู้ใช้ทั่วโลก หลังจาก Apple ประกาศแผนการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งผู้นำ โดยเขาจะก้าวไปสู่บทบาทใหม่ในฐานะ Executive Chairman (ประธานกรรมการบริหาร) ขณะที่ John Ternus จะเข้ารับตำแหน่ง CEO ต่อไป
Cook เล่าว่า ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา เขาเริ่มต้นทุกเช้าด้วยการอ่านอีเมลจากผู้ใช้งาน Apple ทั่วโลก ซึ่งเป็นสิ่งที่สร้างความรู้สึกขอบคุณอย่างลึกซึ้ง ผู้ใช้ได้แบ่งปันเรื่องราวชีวิต ตั้งแต่เหตุการณ์ที่ Apple Watch ช่วยชีวิตคนในครอบครัว ไปจนถึงช่วงเวลาสำคัญอย่างการถ่ายภาพบนยอดเขา หรือการทำงานที่เปลี่ยนไปด้วย Mac รวมถึงเสียงสะท้อนเมื่อผลิตภัณฑ์ยังทำงานได้ไม่สมบูรณ์
เขาระบุว่า ทุกข้อความสะท้อน “หัวใจของความเป็นมนุษย์ร่วมกัน” และทำให้เขารู้สึกถึงความรับผิดชอบในการพัฒนา Apple ให้ดียิ่งขึ้น แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือความรู้สึกขอบคุณที่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ ที่ได้เป็นผู้นำบริษัทซึ่งสร้างแรงบันดาลใจ และยกระดับชีวิตผู้คนทั่วโลก
ในจดหมาย Cook ยืนยันว่า John Ternus คือบุคคลที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตำแหน่ง CEO โดยยกย่องว่าเป็นทั้งวิศวกร และนักคิดที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำงานกับ Apple มานานกว่า 25 ปี และมีความใส่ใจในทุกรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ เพื่อสร้างสิ่งที่ “ดีกว่า กล้ากว่า สวยงามกว่า และมีความหมายมากกว่า”
เขายังกล่าวว่า Ternus มีทั้งวิสัยทัศน์ ความเข้าใจในตัวตนของ Apple และมีความเป็นผู้นำที่ยึดมั่นในความซื่อสัตย์ ซึ่งจะพา Apple ไปสู่ความสำเร็จในระดับที่สูงขึ้น และผู้ใช้จะได้สัมผัสถึงผลลัพธ์นั้นผ่านผลิตภัณฑ์ และบริการในอนาคต
Cook ปิดท้ายว่า นี่ไม่ใช่การกล่าวลา แต่เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนผ่าน และเขาต้องการใช้โอกาสนี้กล่าวขอบคุณในฐานะ “Tim” คนหนึ่ง ที่เติบโตมาในพื้นที่ชนบท และได้รับโอกาสเป็น CEO ของบริษัทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก พร้อมขอบคุณผู้ใช้ที่มอบความเชื่อมั่น การสนับสนุน และเป็นแรงผลักดันให้ Apple มุ่งพัฒนาชีวิตผู้คนให้ดีขึ้นในทุกวัน
หลังวันที่ 1 ก.ย. 2026 เป็นต้นไป John Ternus จะรับตำแหน่ง CEO อย่างเป็นทางการ ขณะที่ Tim Cook จะยังคงมีบทบาทในการให้คำปรึกษาในฐานะ Executive Chairman
