สุดยอดแอปพลิเคชันแปลภาษา เดินทางอุ่นใจเมื่อมีแอปเหล่านี้ไว้เป็นตัวช่วยเรื่องภาษา

โดย Narongrit Laowanichwatthana 23/06/2018, 18:20 111.3K Views

ใครที่กำลังมีแพลนไปต่างประเทศหรือกำลังมองหาแอปแปลภาษาอยู่ ทาง App Store ได้รวบรวม สุดยอดแอปพลิเคชันแปลภาษา มาให้โหลดติดเครื่องไว้เรียบร้อยแล้ว

รวม สุดยอดแอปพลิเคชันแปลภาษา ฟรี

Longdo Dict

แอปอย่างเป็นทางการของบริการพจนานุกรมลองดู (ลองดูดิกชันนารี) พจนานุกรมออนไลน์ยอดนิยมอันดับหนึ่งของคนไทย ที่ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถสืบค้นความหมายของคำในภาษาต่าง ๆ เช่น อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เยอรมัน ฝรั่งเศส เป็นต้น

โดยมีคุณสมบัติเด่น ดังนี้:

ระบบแนะนำคำความเร็วสูง สามารถป้อนเพียงบางส่วนของคำ ไม่ว่าส่วนนั้นจะอยู่ต้นคำ กลางคำ หรือท้ายคำ
อ่านออกเสียงคำ
เนื้อหาหลักของดิก มีมาพร้อมแอปแล้ว สามารถใช้งานแบบ Offline ได้
บันทึกคำที่ใช้บ่อย ๆ
ศัพท์ประจำวัน

ขนาด: 98.4 MB รองรับ iOS 9.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad และ iPod Touch)
ดาวน์โหลดฟรี: Longdo Dict on App Store

LINE English-Thai Dictionary

LINE Dictionary (Powered by LINE) ฟรีพจนานุกรมภาษาอังกฤษ – ภาษาไทยจาก Oxford และพจนานุกรมภาษาไทย – ภาษาอังกฤษจาก SE-ED

ที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่พจนานุกรมคำศัพท์ธรรมดา ๆ เท่านั้น แต่ยังอัดแน่นไปด้วยความรู้ภาษาอังกฤษอื่น ๆ อีกมากมาย ให้ผู้ใช้ได้มีโอกาสพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็วและง่ายดาย พร้อมนำไปใช้ได้ในทุกวัน

LINE Dictionary ประกอบไปด้วยฟังก์ชันที่น่าสนใจ ดังนี้:

ประโยคตัวอย่างการใช้กว่า 7,000,000 ประโยค
บทสนทนาภาษาอังกฤษรายวัน (พร้อมคำแปล)
คำคมและคำสุภาษิตภาษาอังกฤษ (พร้อมความหมาย)
สำนวนและวลีต่าง ๆ รวมไปถึงคำเหมือน และคำตรงกันข้าม
การออกเสียงคำศัพท์โดยเจ้าของภาษา (ทั้งสำเนียงเสียงอเมริกา และอังกฤษ)
และอื่น ๆ

ขนาด: 10.3 MB รองรับ iOS 7.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad และ iPod Touch)
ดาวน์โหลดฟรี: LINE English-Thai Dictionary on App Store

Scan & Translate

แอปแปลภาษาที่ช่วยให้คุณสามารถสแกนและแปลภาษาผ่านข้อความบนกระดาษ ป้าย หนังสือพิมพ์ โปสเตอร์ หรือประกาศต่าง ๆ ได้ง่าย ๆ เพียงแค่ถ่ายรูปข้อความ จากนั้นแอปจะจดจำข้อความไว้ คุณสามารถแก้ไข ฟังเสียง แปล และแชร์บน Facebook, Twitter หรือส่งผ่านอีเมลได้

โดยมีฟังก์ชั่นหลัก ดังนี้:

แปลทั้งข้อความหรือทั้งเอกสารได้มากกว่า 90 ภาษา (โดยไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต)
สามารถฟังข้อความที่มีการจดจำและแปลไปยังภาษาต่าง ๆ ได้มากกว่า 40 ภาษา
สามารถแก้ไขข้อความ คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด หรือบันทึกในแอปอื่น ๆ ได้
สามารถแชร์ลงบน Facebook, Twitter, หรือส่งผ่านอีเมล
ข้อความทั้งหมดจะถูกบันทึกในโฟลเดอร์ประวัติและสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ในภายหลัง

ขนาด: 84.3 MB รองรับ iOS 8.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad, iPod Touch และ iMessage)
ดาวน์โหลดฟรี: Scan & Translate+ – ocr Image scanner & translator on App Store

Speak & Translate – Translator

พูด & แปลภาษา คือ เครื่องมือแปลภาษาด้วยเสียงที่จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่ว่าจะอยู่ ณ มุมใดของโลก

โดยมีคุณสมบัติอันยอดเยี่ยม ดังนี้:

สนับสนุนเทคโนโลยีการรู้จำเสียงพูดของ Apple การรู้จำเสียงพูดแบบเรียลไทม์ช่วยเพิ่มความเร็วในการแปลอย่างสำคัญ
117 ภาษาสำหรับการแปลข้อความ
54 ภาษาสำหรับการแปลเสียง
การตรวจหาภาษาสำหรับโหมดแปลข้อความเป็นข้อความ: หากคุณไม่รู้ว่าข้อความต้นฉบับเป็นภาษาอะไร ให้เลือก “ตรวจหาภาษา” จากรายชื่อภาษา
การทำงานร่วมกับ iCloud: ประวัติการแปลของคุณจะถูกซิงค์ลงในอุปกรณ์ Apple ของคุณทั้งหมด
การตั้งค่าเสียง: เลือกเสียงผู้ชายหรือผู้หญิงและความเร็วในการพูด

ขนาด: 119.6 MB รองรับ iOS 9.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad และ iPod Touch)
ดาวน์โหลดฟรี: Speak & Translate – Translator on App Store

Microsoft Translator

แอปแปลภาษาอย่างเป็นทางการจาก Microsoft Corporation ฟรีกว่า 60 ภาษา สามารถแปลได้ทั้งข้อความ เสียงพูด หรือภาพถ่ายข้อความจากกล้อง รวมไปถึงโหมดออฟไลน์สำหรับนักเดินทางไปยังต่างประเทศต่าง ๆ

โดยมีคุณสมบัติ ดังนี้

แปลข้อความได้มากกว่า 60 ภาษา สำหรับการใช้งานออนไลน์และออฟไลน์
แปลด้วยกล้อง จากข้อความภายในภาพถ่าย
แปลด้วยเสียง เพื่อแปลคำพูดและโหมดแยกหน้าจอสำหรับผู้เข้าร่วมสองคนที่มีการสนทนาสองภาษา
แปลการสนทนาแบบหลายคน – เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณและมีการสนทนากับผู้คนได้ถึง 100 คนในหลายภาษา
ดาวน์โหลดข้อมูลเก็บไว้สำหรับการใช้งานแบบออฟไลน์ เมื่อคุณต้องเดินทางไปยังสถานที่ที่ไม่มีอินเทอร์เน็ต
แปลข้อมูลผ่าน Apple Watch
และอื่น ๆ

ขนาด: 152.7 MB รองรับ iOS 10.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad, iPod Touch และ Apple Watch)
ดาวน์โหลดฟรี: Microsoft Translator on App Store

Google Translate

สุดยอดแอปแปลภาษาจาก Google ที่วินาทีคงต้องยกให้เป็นเบอร์หนึ่งของโลก ทั้งแบบแปลออนไลน์หรือออฟไลน์ แปลแบบข้อความหรือจะแปลแบบเสียงก็ได้ทั้งหมด รองรับกว่า 103 ภาษาทั่วโลก

โดยมีคุณสมบัติหลัก ดังนี้

การแปลข้อความ: แปลไปมาระหว่าง 103 ภาษาด้วยการพิมพ์
ออฟไลน์: แปลโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต (59 ภาษา)
การแปลทันใจด้วยกล้องถ่ายรูป: แปลข้อความในรูปภาพได้ทันที เพียงเล็งกล้องถ่ายรูปไปที่ข้อความในรูปภาพ (38 ภาษา)
รูปภาพ: ถ่ายภาพหรือนำเข้ารูปภาพเพื่อคำแปลที่มีคุณภาพสูงขึ้น (37 ภาษา)
การสนทนา: แปลการสนทนา 2 ภาษาได้อย่างรวดเร็ว (32 ภาษา)
การเขียนด้วยลายมือ: เขียนตัวอักษรแทนการพิมพ์ (93 ภาษา)
Phrasebook: ติดดาวและบันทึกคำหรือวลีต่างๆ ที่แปลไว้เพื่อใช้งานภายหลัง (ทุกภาษา)

ขนาด: 72.4 MB รองรับ iOS 10.0 ขึ้นไป (ใช้ได้กับ iPhone, iPad และ iPod Touch)
ดาวน์โหลดฟรี: Google Translate on App Store

iTranslate Translator

แอปแปลภาษาและพจนานุกรมชั้นนำ ที่สามารถแปลได้ทั้งข้อความ บนเว็บไซต์ หรือแปลการสนทนาจากเสียงเป็นเสียงได้ง่าย ๆ กว่า 100 ภาษา มีโหมดออฟไลน์ใหม่ที่ช่วยให้คุณสามารถใช้ iTranslate ได้ในต่างประเทศโดยไม่ต้องจ่ายค่าโรมมิ่งที่แพง