iOS 26.1 มาแล้ว! ตัวเลือก Liquid Glass, หน้าจอปลุกแบบใหม่ และอื่น ๆ

Apple ปล่อย iOS 26.1 ตัวเต็มให้ผู้ใช้ทั่วไปได้อัปเดตแล้ว มาพร้อมตัวเลือก Liquid Glass ใหม่, หน้าจอปลุกใหม่ และอื่น ๆ อีกมากมาย ชมสรุปได้เลย

iOS 26.1

iOS 26.1 มาพร้อม Build Number: 23B85

สิ่งใหม่

Liquid Glass

• ผู้ใช้สามารถเลือกการแสดงผลของ Liquid Glass ให้เป็นแบบใส หรือขุ่นได้ (ไปที่การตั้งค่า > หน้าจอและความสว่าง > Liquid Glass > เลือก Clear หรือ Tinted), โดยเบื้องต้นจะเปลี่ยนบางจุด ยกเว้น Control Center และ Dock
• ปรับปรุง Liquid Glass ให้มีความโปร่งใส สะท้อนเปลี่ยนแปลงกับเบื้องหลังที่เปลี่ยนแปลงไปมากขึ้น
• ปรับปรุงหน้าจอการปรับแต่งสีนาฬิกาในระหว่างการตั้งค่าภาพพื้นหลังให้มีความเป็น Liquid Glass มากขึ้น มุมล่างจอก็โค้งมนขึ้น
• ปรับปรุงเมนูเมื่อแตะรูปภาพค้างไว้ในแอปรูปภาพ ให้มีความเป็น Liquid Glass และนำปุ่มลบไปอยู่ที่ด้านบนขวา
• ปรับปรุงการแสดงผลเมนูด้านล่างในแอป Apple Support ให้มีความเป็น Liquid Glass มากขึ้น
• ปรับปรุงตัวอย่างการแสดงภาพพื้นหลังให้เป็น iOS 26 แต่ยังไม่ได้ปรับในเมนูการซูมหน้าจอ (การตั้งค่า > จอภาพและความสว่าง)

Settings

• แก้ตัวอย่างภาพพื้นหลังในการตั้งค่า > จอภาพและความสว่าง > การซูมหน้าจอ จากเดิมที่เป็นพื้นหลัง iOS 18 ตอนนี้เป็นของ iOS 26 แล้ว
• เพิ่มเมนู “Lock Screen Swipe to Open Camera” ให้ผู้ใช้เลือกได้ว่า จะเปิดการปัดจอในหน้าจอล็อกเพื่อเปิดกล้องหรือไม่ (การตั้งค่า > กล้อง > Lock Screen Swipe to Open Camera)
• เพิ่มเมนู “Haptics” ในการตั้งค่า Phone โดยถ้าผู้ใช้เปิด Haptics ไว้  แล้วปลายสายรับสาย หรือวางสาย ก็จะมีการสั่น Haptics แจ้งผู้ใช้ (การตั้งค่า > แอป > โทรศัพท์ > Haptics)
• ปรับปรุงการจัดวางข้อความการแนะนำเมนูการตั้งค่าด้านบนให้ชิดซ้าย, ชื่อโฟลเดอร์ในหน้อโฮมด้วย โดยแบบเดิมเป็นการจัดกลาง (การตั้งค่า > ทั่วไป)
• ปรับการจัดวางชื่ออุปกรณ์ให้ลงบรรทัดใหม่ (การตั้งค่า > ทั่วไป > เกี่ยวกับ)
• เพิ่มเมนูใหม่ Background Security Improvement โดยถ้าเปิดการตั้งค่า Automaticcaly Install ระบบจะติดตั้งอัปเดตความปลอดภัยเบื้องหลังให้อัตโนมัติ ระหว่างการอัปเดตซอฟต์แวร์ และจะอัปเดตให้ทุกครั้ง เมื่อมีการอัปเดต (การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย)
• ปรับปรุงไอคอนการเปิด ปิด Silen Mode ให้เป็นสีแดง จากเดิมที่เป็นสีเขียว (การตั้งค่า > เสียงและการสั่น)
• Apple เตรียมเปลี่ยนชื่ออัปเดตแบบ Rapid Security Updates ให้เป็น Background Security Improvement
• เพิ่มการแสดงรายการอัปเดต iOS ความปลอดภัยของ Backgroud Security Improvement ในการตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย โดยผู้ใช้สามารถลบรายการนั้นออกได้
• เพิ่ม Local Capture ให้ผู้ใช้สามารถบันทึกหน้าจอ เสียงการสนทนา ไว้ที่ iPhone ได้ (การตั้งต่า > ทั่วไป > Local Capture)
• เพิ่ม Prefer Single-Touch Action ในการช่วยการเข้าถึง (การตั้งค่า > การช่วยการเข้าถึง > สัมผัส)

Clock

• ปรับปรุงการปลุกใหม่ ปุ่มหยุดจะเป็นแบบสไลด์เพื่อให้กดหยุดการปลุกยากขึ้น

Phone

• ปุ่มตัวเลขในโทรศัพท์ แสดงแบบ Liquid Glass

Photo

• ปรับปรุงแถบเลื่อนการดูวิดีโอใหม่ เลื่อนง่าย เห็นชัดเจนขึ้น

FaceTime

• ปรับปรุงคุณภาพเสียงให้ดีขึ้นระหว่าง FaceTime หากเจอ Bandwidth ต่ำ

Music

• ใช้นิ้วปัดที่ชื่อเพลง เพื่อเลื่อนไปเพลงถัดไปได้
• AutoMix รองรับการเล่นผ่าน AirPlay

Calendar

• ปรับปรุงการแสดงกิจกรรมในแต่ละวัน เมื่อแตะวันเข้าไป กิจกรรมจะมีพื้นหลังเป็นสีสัน ให้เห็นชัดเจน

Safari

• เพิ่มขนาดแถบ (ช่องค้นหา/URL) ให้กว้างขึ้น หากผู้ใช้เลือกการแสดงผลแถบเป็นแบบด้านล่าง

Fitness

• บันทึกการออกกำลังด้วยตัวเองผ่านแอป Fitness ไดเ

Apple Intelligence

• Apple Intelligence รองรับภาษามากขึ้น ได้แก่ เดนมาร์ก ดัตช์ นอร์เวย์ โปรตุเกส (โปรตุเกส) สวีเดน ตุรกี จีน (ดั้งเดิม) และเวียดนาม
• AirPods Live Translation รองรับภาษามากขึ้น ญี่ปุ่น เกาหลี อิตาลี และจีน (ทั้งภาษาจีนกลางดั้งเดิมและแบบย่อ)

Apple TV

• เปลี่ยนไอคอนแอป Apple TV ใหม่
• เปลี่ยนชื่อจาก Apple TV+ เป็น TV (ตัด “+” ออก)

อื่น ๆ

• นำฟีเจอร์การแจ้งเตือนความดันโลหิตสูงกลับมาในแอปสุขภาพ
• มีส่วนควบคุมเกนสำหรับไมโครโฟน USB ภายนอก เมื่อใช้การบันทึกวิดีโอด้วยหน้าจอ
• เปิดใช้งานความปลอดภัยในการสื่อสาร และฟิลเตอร์เนื้อหาเว็บเพื่อจำกัดเว็บเป็นค่าเริ่มต้น ให้ผู้ใหญ่ตั้งค่าอุปกรณ์สำหรับเด็กอายุ 13-17 ปี

iPadOS 26.1

• iPadOS 26.1 เพิ่มฟีเจอร์ Slide Over โดยแตะปุ่มขยาย (ปุ่มเขียว) ที่มุมบนซ้ายของแอปค้างไว้ > เลือก Enter Slide Over สามารถเลื่อนแอป ปัดแอป ไปซ่อนไว้ที่มุมจอได้ สามารถปัดแอปออกมาได้
• iPadOS 26.1 รองรับการเลือกไมโครโฟน หากมีการเชื่อมต่อกับไมโครโฟนภายนอก

iPhone รุ่นรองรับ

สำหรับ iPhone รุ่นรองรับ iOS 26.1 มีดังนี้

• iPhone 17
• iPhone Air
• iPhone 17 Pro
• iPhone 17 Pro Max
• iPhone 16e
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 15
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13
• iPhone 13 mini
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 12
• iPhone 12 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone SE (รุ่นที่ 3)
• iPhone SE (รุ่นที่ 2)

อัปเดตเป็น iOS 26.1

ผู้ใช้ iPhone รุ่นรองรับ สามารถกดอัปเดตเป็น iOS 26.1 ได้ โดยไปที่การตั้งค่า > รายการอัปเดตซอฟต์แวร์ จากนั้นกดอัปเดตได้เลย

หรือผู้ใช้จะเชื่อมต่อ iPhone เข้ากับคอมพิวเตอร์ (Mac/PC) เพื่อกดอัปเดต หรือจะดาวน์โหลดไฟล์ IPSW เพื่อไปอัปเดตเองก็ทำได้เช่นกัน

ก่อนอัปเดตเป็น iOS 26.1 ผู้ใช้ควรสำรองรองข้อมูล (Backup) ตัวเครื่องไว้ก่อน จะสำรองผ่าน iCloud หรือคอมพิวเตอร์ก็ได้ เผื่อในกรณีที่มีปัญหาการอัปเดต หรืออัปเดตไปแล้วอยาก Downgrade กลับมา การกู้คืนข้อมูลก็จะทำได้ง่ายขึ้น

ข้อมูลรายการอัปเดต

• การตั้งค่า Liquid Glass ให้คุณมีตัวเลือกในการเลือกระหว่างลักษณะโปร่งใสเริ่มต้นหรือลักษณะย้อมสีแบบใหม่ซึ่งเพิ่มความทึบแสงของรายการในแอปและการแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อค
• คำสั่งการปัดนิ้วสำหรับเครื่องเล่นขนาดเล็กของ Apple Music เพื่อไปยังแทร็กถัดไปหรือก่อนหน้า
• รองรับ AutoMix ใน Apple Music ผ่าน AirPlay
• มีส่วนควบคุมเกนสำหรับไมโครโฟน USB ภายนอกเมื่อ บันทึกด้วยการถ่ายวิดีโอหน้าจอ
• สามารถบันทึกไฟล์การถ่ายวิดีโอหน้าจอในเครื่องไปยังตำแหน่งที่ระบุได้
• สามารถบันทึกการออกกำลังกายด้วยตัวเองได้โดยตรงจากแอปฟิตเนส
• การตั้งค่ากล้องใหม่เพื่อเปิดใช้หรือปิดใช้การปัดหน้าจอ ล็อคเพื่อเปิดกล้อง
• ปรับปรุงคุณภาพเสียง FaceTime ให้ดียิ่งขึ้นในสภาวะที่มี แบนด์วิดท์ต่ำ
• ความปลอดภัยในการสื่อสารและฟิลเตอร์เนื้อหาเว็บเพื่อจำกัดเว็บไซต์สำหรับผู้ใหญ่เปิดใช้งานแล้วตามค่าเริ่มต้นสำหรับบัญชีเด็ก ที่มีอยู่สำหรับเด็กอายุ 13-17 ปี (อายุจะแตกต่างกันไปตามประเทศหรือภูมิภาค)

• Facebook
• X
• LINE